bonjour,

je recommence, j ai tout perdu..

i start again, all was lost

i was showing you the road, first

je vous montrai d abord la route

my body was all in alert, happy and excited

mon corps etait tendu vers le but, heureux et 'champagne'

no word in French to translate 'excited', i will use 'champagne'

pas de mot en francais pour traduire 'excited', j utiliserai 'champagne'

and now, i try to save before working for nothing again

et maintenant, je teste avant de travailler pour rien